古城保护扬州写就“双赢模式”

夜幕降临，古城人家一片温馨灯火

东关街充满时尚元素

    4月，东关街进入“步行时间”，禁行一切外来机动车和非机动车。随后的清明小长假，东关街每天涌入游客10万人次。

    东关街全长1122米，地处5.09平方公里老城区核心地带。6年前，这里曾是一片杂乱。而现在，东关街不仅是“十大中国历史文化名街”，也成了“国家4A级旅游景区”。每逢节假日，摩肩接踵的游客慕名而来，感受古城扬州的独特韵味。东关街的变迁，是扬州古城保护与利用、改造与复兴的一个缩影。

    护其貌、美其颜

    扬其韵、铸其魂

    “历史文化风情街，这是对东关街的定位。”扬州名城建设有限公司负责人说，根据这个定位，把“双东”划分成“历史文化的传承区”“申遗的核心区”“可持续发展的样板区”“旅游的重点区”。

    【保护举措】

    这样划分的意义就在于，既充分展示历史文脉和传统，又充满生机和活力；既保护古城风貌，又保留原居民的生活状态；既宜居，又宜游。

    在保护性改造中，“双东”追求修旧如旧、整旧如旧，严格筛选材料、工艺、工匠，保存建筑符号、历史信息、文化元素的原真性，并尽可能注入使用功能，最大程度地保护和利用古城。修旧如旧，既不得大拆大建，不得破坏街巷体系，不得破坏建筑风貌，不得破坏原居民生活状态，不得破坏历史文脉，又倡导原汁原味，尽量保留和恢复老街面貌。

    “以东关街为代表的扬州古城保护、改造和利用堪称样板，值得更多的城市学习借鉴。”古城保护专家、同济大学教授阮仪三曾这样评价。东关街，只是扬州古城保护的一个缩影。

    【扬州经验】

    “古城，不可再生、不可复制。”扬州对古城的成功保护，源自对历史的崇敬、对深厚文化的感恩。守护住珍贵的历史文脉，向世界充分展示扬州独特的、具有通史性的文化景观，是当代扬州人的神圣职责。

    “护其貌、美其颜、扬其韵、铸其魂”，扬州编制规划，把“保护”从古城推及周围20多平方公里，点线面结合，保护历史街区的体系、肌理以及生活形态。“我们把古城分为4个历史文化街区、12个片区，规划几乎覆盖了每平方米。”修旧如旧，贯穿于古城保护的始终。扬州人认为，“异地重建再好，只是建筑；原地保护，才是文物”。

    今天，置身扬州古城，一座座饱经沧桑、保存完好的古建筑映入眼帘，唐、宋、元、明、清的历史气息萦绕身边。

    古城利用：展示城市历史文化，延续城市文明

    古城保护怎么保？是不是把古建筑修好，然后像古董一样供起来，不能碰它？近年来，在扬州的实践中，都严格遵循着一个模式“保护与利用、改造与复兴”，保护是前提，利用是关键，改造是手段，复兴是目的。