中国园林网
  首页 | 谈古论今 | 文物古迹 | 古建艺术 | 古建营造 | 古典园林环境 | 古建器皿 | 古建历史 | 古建论坛
 古建首页 >> 古建艺术 >> 古建法则 >> 正文
遗产解说的原则
来源:中国青年报  日期:2014-10-31
    逛博物馆,参观文物古迹,如果能遇到好的解说,是一种幸运。然而,更多时候我们碰上的是两种极端:要么是枯燥的数字、诘屈聱牙的文物术语,要么是毫无历史根据的八卦轶事,导致参观过后疲惫不堪,对那些文物毫无好感。

    那么,文化遗产的解说和阐释应该如何进行呢?美国人弗里曼·蒂尔登在1957年提出的“遗产解说六原则”至今被奉为经典。哪怕经过了50多年,每一条原则依然都闪耀着智慧的光芒。

    第一,解说需要和游客的个性或经验发生关联。

    第二,解说不是信息的汇总,而是在信息基础上的启示。

    第三,解说是结合多种人文科学的艺术。解说的能力可以通过训练而提升。

    第四,解说的主要目的不是灌输,而是启发。

    第五,解说必须全面,照顾到整体,而不要纠结于琐碎片面的枝节。

    第六,对12岁以下的儿童做讲解,其方法不应是稀释对成人解说的内容,而是要有根本上完全不同的方法。

    蒂尔登设立六条原则的目的,是引导美国国家公园解说系统的革新。在他的影响下,美国国家公园的解说方式在今天成为全世界的范例。虽是他山之石,但这些原则同样适用于中国的遗产阐释。尤其是第一条和第四条,更应该为我们的遗产解说者思考和实践。

分页:[1] [2]

编辑:樱花
 ·故宫东华门2015年将建成古建..
 ·连城文坊村古民居群落进行整..
 ·香港举办迄今最大俄罗斯宫廷..
 ·历史文化名镇宗艾镇加强古民..
 ·丰图村的清代古民居群落
 ·新郑发现战国平民墓葬群
 ·双墩遗址二次发掘出土丰富遗..
 ·沉船为清晚期至民国时货船
 ·陕西宝鸡现秦汉时期祭祀遗址..