厦门鼓浪屿林语堂故居将修缮

    记者昨日从鼓浪屿管委会获悉，《鼓浪屿申报世界文化遗产申遗要素第六批整治设计方案》已通过专家评审，鼓浪屿将启动第六批申遗要素整治，此次整治工作包括了廖宅、大夫第等申遗核心要素点。

    记者了解到，目前鼓浪屿申遗工作重点主要集中在53个核心要素点的整治方面，这些核心要素点均为文物保护单位，根据国家文物局的有关规定，只有具有相应资质的设计单位才能对文物保护单位提出整治设计方案。近日，厦门市文化广电新闻出版局组织召开了《鼓浪屿申报世界文化遗产申遗要素第六批整治设计方案》评审会，省、市文物保护和规划等方面的专家参加了评审会。专家组对相关设计单位提交的廖宅、英国亚细亚火油公司旧址(猫头鹰楼)、延平戏院、大夫第的保护修缮设计方案以及协和礼拜堂广场改造设计方案、田尾路整治设计方案、中山图书馆改造方案等进行了评审，并原则上通过了鼓浪屿第六批申遗要素整治方案。

    据介绍，目前，对53个核心要素点的保护修缮及环境整治已取得阶段性成果，截至目前，前五批申遗要素整治工作已基本完成，53个申遗核心要素点的保护修缮已经完成了80%。第六批申遗要素整治方案获评审通过后，鼓浪屿管委会就将启动第六批申遗要素的保护修缮及环境整治工作。

    鼓浪屿管委会副主任叶细致介绍说，对申遗核心要素点的整治并非仅仅修缮保护好历史建筑本身，其周遭环境整治也很重要，所有的整治设计方案都必须严格按照《鼓浪屿文化遗产地保护管理规划》的要求。

    申遗核心要素点

    廖宅

    始建于19世纪50年代，是殖民地外廊式洋人住宅，后为廖氏兄弟购买，中国近代文学大师林语堂与廖家二女儿廖翠风的婚礼就在该建筑正厅举行，并在此居住，为林语堂在鼓浪屿的故居。这座建筑与当时同属廖氏兄弟的南北向建筑(现漳州路48号)共同围合形成院落，原来连接两座建筑的天桥现已无存，院落当中立有林语堂题写的“立人斋”石碑。

    亚细亚火油公司办公楼

    建于20世纪初，亚细亚火油公司于1903年7月在伦敦成立，曾垄断亚洲特别是20世纪上半叶中国的销售市场。该建筑工艺讲究，其尖拱窗洞像圆睁双眼的猫头鹰，鼓浪屿人又称其为“猫头鹰楼”。

    延平戏院

    由缅甸华侨王紫如、王其华兄弟修建，1927年，两人先是在今海坛路15号修建了新加坡模式的“鼓浪屿市场”，其后又于1928年在市场的楼上修建了一座“延平戏院”，内设楼上座和楼下座，约600个座位。

    大夫第

    由一座二落大厝和两排护厝组成，建于清嘉庆、道光年间，很可能是黄崑石的父亲黄勖斋的住宅。黄崑石于1818年中秀才，1828年赴京当官，他祖父和父亲皆封赠为“大夫”，因此该宅挂“大夫第”牌匾。

    厦门话“白话字”完成教学视频录制

    鼓浪屿申遗，活态文化的传承至关重要。为了更好地传承历史文化，鼓浪屿申遗办进行了《厦门话“白话字”简明教程》教学视频的录制，邀请鼓浪屿人民小学原校长林世岩老先生作为主讲人。日前，该教学视频已录制完成。

    据介绍，厦门话“白话字”是鼓浪屿珍贵的史料，是不可或缺的文化历史遗产。19世纪中期，西方国家在鼓浪屿创办医院、学校、教堂，由于语言差异，造成沟通障碍。美国打马字牧师在拉丁字母的基础上变更创立厦门话“白话字”，共23个字母，6个元音，17个辅音。“白话字”不仅帮助西方传教士很快地学会了厦门话，用厦门话传教行医，更帮助了众多目不识丁的家庭妇女学会了记账、写信和诵读圣经。此后，厦门话“白话字”从鼓浪屿传播到闽南、台湾及东南亚等地区。

    随着时间的推移，如今能够掌握厦门话“白话字”的人越来越少。去年，在鼓浪屿生活了80多年的耄耋老人林世岩受鼓浪屿申遗办之托，重新整理厦门话“白话字”，并将之简明化，编著完成《厦门话“白话字”简明教程》。在教程定稿之后，鼓浪屿申遗办又邀请林世岩老先生录制了教学视频。长期从事教育工作的林世岩老先生作为主讲人，讲起课来神采飞扬，抑扬顿挫，对厦门话“白话字”的教程内容进行了形象生动的展示。